Neste artigo falarei sobre um dos maiores trompetistas de todos os tempos! Rafael Méndez, foi um trompetista mexicano que fez um enorme sucesso nos Estados Unidos e no mundo.
Para se ter uma idéia este homem sofreu por duas vezes um acidente em sua boca, impossibilitando-o de tocar trompete. O primeiro acidente, ele estava com 26 anos de idade, enquanto ele fazia seu aquecimento, alguém abriu uma porta descuidadamente batendo em seu trompete que consequentemente bateu em sua boca. O segundo quando ele tinha 61 anos de idade, enquanto assistia a um jogo de beisebol, foi atingido por um taco de beisebol que inadvertidamente foi lançado ao ar. E nesta época Rafael Méndez já estava sofrendo há algum tempo de asma. Este segundo acidente somado aos problemas asmáticos fez com que ele diminuísse sua agenda de concertos drasticamente.
VIDEO DO DIA:
BIOGRAPH:
Rafael Méndez was born on March 26, 1906 in Jiquilpan, Mexico. His musical training began when he was five, when his father needed a trumpet player for the orchestra comprised of family members. The Méndez orchestra was a popular performing group and appeared regularly at festivals and community gatherings. Rafael loved the trumpet and actually practiced more that his father allowed.
 |
At age twenty, Méndez moved to the United States, working in steel mills in Gary, Indiana. Unhappy that he could not play his trumpet as much as he desired, Méndez moved to Flint, Michigan, where he began working at the Buick Company plant and playing in the company band. After winning a last minute audition for the Capitol Theatre orchestra, Méndez moved to Detroit. He began working with other orchestras in the area, including the Ford orchestra and the Fox Theatre orchestra. It was also in Detroit that Méndez met and married his wife, Amor Rodriguez.
 |
 |
In 1939, Méndez joined the MGM orchestra, where he played on several movie soundtracks and performed regular live concerts. After hearing an MGM concert featuring Méndez, a Decca records representative offered him a twelve record contract. He was also contracted to arrange, compose, and author trumpet method books by the Carl Fischer company. Méndez began to appear more frequently as a soloist with orchestras away from the movie studio. He appeared on such well-known shows as The Bing Crosby Show, The Red Skelton Show, The Art Linkletter Show, and Milton Berle’s The Texaco Star Theater, and Xavier Cugat and his orchestra featured Méndez as a regular soloist at the Hollywood Bowl. Méndez’s popularity as a trumpet soloist led to conflicts with his MGM schedule, and in 1949, he left the orchestra.
 |
It was at this time that Méndez began his full-time career as a trumpet soloist. He appeared with symphony orchestras, college ensembles, concert bands and big bands across the United States and Europe. Soon he was performing more than one hundred concerts per year. Méndez had a strong sense of duty toward education and began to work with public school bands as a soloist and clinician more frequently as his career progressed. His fame led to him signing an endorsement contract with the F.E. Olds & Sons trumpet manufacturing company. In the 1950s, Méndez began to appear in concert with his twin sons, who had also learned to play trumpet. He also began to appear regularly with Roy Rogers and Dale Evans.
By the late 1950s, Méndez was having serious asthma related problems. He increasingly was having difficulty playing the trumpet to his own high standards. In 1967, he was hit in the face with an errant bat while attending a baseball game in Mexico. He eventually healed, but the accident, combined with his failing health led him to cut his concert schedule drastically. He finally retired from performing in 1975, but continued to compose and arrange. Méndez died, at home, on September 15, 1981.
TRADUÇÃO:
Rafael Méndez nasceu em 26 de março de 1906 em Jiquilpan, no México. Sua formação musical começou quando ele tinha cinco anos, quando seu pai precisava de um trompetista na orquestra composta de membros da família. A orquestra Méndez era um grupo popular e aparecia regularmente em festivais e encontros da comunidade. Rafael adorava o trompete e realmente praticava muito mais que seu pai permitia.
Em 1916, a orquestra Méndez tocou para o líder guerrilheiro Pancho Villa. Ele estava tão empolgado com a orquestra da família Mendéz, que "inseriu" a família em seu exército. Rafael tornou-se rapidamente o músico favorito de Villa, e após vários meses exigiu que Méndez ficasse com os rebeldes, mesmo que sua família fosse autorizados a voltar para casa e descansar. Meses depois, Méndez foi liberado do exército rebelde, e ele começou a atuar em várias bandas de circo itinerante, além da orquestra da família. Ele se juntou ao exército mexicano em 1921, onde tocou na orquestra.
Aos vinte anos, Méndez se mudou para os Estados Unidos, trabalhando em usinas siderúrgicas em Gary, Indiana. Infeliz que ele não podia tocar a seu trompete, tanto quanto ele desejava, Méndez se mudou para Flint, Michigan, onde começou a trabalhar na fábrica da Empresa Buick e tocava na banda da empresa. Depois de vencer um teste de última hora para a orquestra do Teatro Capitol, Méndez se mudou para Detroit. Ele começou a trabalhar com outras orquestras na área, incluindo a orquestra da Ford e também a orquestra do Teatro Fox. Foi também em Detroit que Méndez conheceu e casou-se com sua esposa, Amor Rodriguez.
Em 1932, Méndez sofreu o primeiro de dois acidentes horríveis em sua embocadura. Enquanto se aquecia no Teatro Capitólio, uma porta foi descuidadamente aberta, e batendo em seu trompete que esmagou contra seu rosto. Depois de estudar com vários professores famosos de trompete, sem sucesso, ele voltou ao México para estudar com seu pai. Um ano depois, Méndez voltou para os Estados Unidos, mudou-se para Nova York e entrou para a banda de Rudy Vallee. Depois da turnê pelo sul da Califórnia com a banda Vallee, Méndez e sua esposa se apaixonaram pela Califórnia e mudaram-se para lá em 1937. O filho gêmeo de Méndez, Rafael Jr. e Robert nasceram pouco antes da mudança para a Califórnia.
Em 1939, Méndez integrou a orquestra da MGM, onde ele tocou em várias trilhas sonoras de filmes e realizava regularmente concertos ao vivo. Depois de ouvir um concerto de Mendéz com a MGM, um representante da Decca Records ofereceu-lhe um contrato para gravar doze discos. Ele também foi contratado para organizar, compor e escrever métodos de trompete para a empresa Carl Fischer. Méndez começou a aparecer mais frequentemente como solista com orquestras distantes do estúdio de cinema. Ele apareceu como solista em shows muito conhecidos como The Bing Crosby Show, The Red Skelton Show, The Art Linkletter Show, e Milton Berle A Texaco Star Theater, e com Xavier Cugat e sua orquestra Méndez apresentou-se como solista regular no Hollywood Bowl. A popularidade de Méndez como um trompetista solista levou a conflitos com sua agenda da MGM e, em 1949, ele deixou a orquestra.
Foi nessa época que Méndez começou sua carreira em tempo integral como solista de trompete. Ele apareceu com orquestras sinfônicas, conjuntos de faculdade, bandas de concerto e big bands nos Estados Unidos e Europa. Logo ele estava realizando mais de cem shows por ano. Méndez tinha um forte sentido de dever para com a educação e começou a trabalhar com mais frequencia em bandas de escolas públicas como solista e clinico a medida que sua carreira progredia. Sua fama o levou a assinar um contrato de patrocínio com a Olds FE & Sons, uma empresa de fabricar trompete. Na década de 1950, Méndez começou a aparecer em conjunto com seus filhos gêmeos, que também aprenderam a tocar trompete. Ele também começou a aparecer regularmente com Roy Rogers e Dale Evans.
No final dos anos 1950, Méndez estava com problemas de asma grave. Ele estava cada vez mais com dificuldades em tocar trompete para seus altos e próprios padrões. Em 1967, ele foi atingido no rosto com um bastão errante enquanto participava de um jogo de beisebol no México. Ele acabou curado, mas o acidente, juntamente com sua saúde precária levou-o a cortar sua agenda de shows drasticamente. Ele finalmente aposentou-se dos concertos, em 1975, mas continuou a compor e arranjar. Méndez morreu, em sua casa, no dia 15 de setembro de 1981.
Obrigado por tua visita!
Volte aos estudos de teu trompete!
Um abraço à todos!
Samuca
Thanks for stop by!
Never give up!
Keep practicing your trumpet!
My best wishes for you!
Sam
